Classificação dos editores |
|||||||
Tagalog Translator Especificações
|
Traduza palavras inglesas em Tagalog e palavras Tagalog em Inglês
Tagalog Translator é um programa básico que permite aos usuários procurar palavras em inglês e tagalog e obter traduções. Embora o programa funcione, sua interface poderia ser melhor, e alguns de seus recursos extras são uma perda de tempo.
A interface do programa é básica; não particularmente atraente, mas fácil de entender. O dicionário contém listas de palavras em inglês e tagalo, e os usuários inserem a palavra que estão procurando e pesquisam para encontrar a tradução. O problema com essa abordagem é que os resultados são retornados se a palavra em questão corresponder a qualquer parte de qualquer palavra. Por exemplo, pesquise a palavra "comer" e você obterá 105 resultados, incluindo a palavra "maus tratos", que contém a combinação de letras "comer". Este é um método de pesquisa altamente ineficiente e provavelmente frustrará os usuários que desejam traduzir palavras rapidamente. O programa também contém uma lista de frases comumente usadas agrupadas por tópico (viagens, comida etc.), que são úteis. A outra característica principal do programa é uma lista risível de recursos online; um é o próprio site do editor, um exige uma senha, um não carrega e o último é um site pessoal escrito em holandês por alguém que aprendeu design da Web em 1998 e nunca atualizou suas habilidades. Esta parte do programa precisa ser atualizada ou removida. O arquivo de Ajuda interno é adequado.