Voto Editors ' |
|||||||
Tagalog Translator Specifiche
|
Traduci parole inglesi in tagalog e parole tagalog in inglese
Tagalog Translator è un programma di base che consente agli utenti di cercare parole in inglese e tagalog e ottenere traduzioni. Sebbene il programma funzioni, la sua interfaccia potrebbe essere migliore e alcune delle sue funzionalità extra sono una perdita di tempo.
L'interfaccia del programma è di base; non particolarmente attraente, ma abbastanza facile da capire. Il dizionario contiene elenchi di parole in inglese e tagalog e gli utenti inseriscono la parola che stanno cercando e cercano per trovare la traduzione. Il problema con questo approccio è che i risultati vengono restituiti se la parola in questione corrisponde a qualsiasi parte di qualsiasi parola. Ad esempio, cerca la parola "mangiare" e otterrai 105 risultati, inclusa la parola "maltrattamento", che contiene la combinazione di lettere "mangiare". Questo è un metodo di ricerca altamente inefficiente e probabilmente frustrerà gli utenti che desiderano tradurre le parole rapidamente. Il programma contiene anche un elenco di frasi di uso comune raggruppate per argomento (viaggi, cibo e così via), che sono utili. L'altra caratteristica principale del programma è un ridicolo elenco di risorse online; uno è il sito Web dell'editore, uno richiede una password, uno non si carica affatto e l'ultimo è un sito Web personale scritto in olandese da qualcuno che ha imparato il Web design nel 1998 e non ha mai aggiornato le sue competenze. Questa parte del programma deve essere aggiornata o rimossa. Il file della Guida integrato è adeguato.