Editors 'rating |
|||||||
Dictionary .NET Spesifikasjoner
|
Oversett tekster og ord mellom ulike språk
Dictionary .NET er et lite program som bruker Googles ordbok- og oversettelsestjenester. Det er ikke veldig intuitivt, men når du først har funnet ut av det, er det et hendig verktøy å ha rundt seg.
Programmets grensesnitt er mystisk, med en tom plass der du skal skrive inn søkeordet ditt, og en større tom boks der vi regnet med at søkeresultatene ville vises. Vi prøvde å søke etter noen ord på engelsk, og engelske definisjoner kom tilbake. Det var vel og bra, men vi tenkte at poenget med programmet var å oversette mellom språk, ikke bare gi oss engelske definisjoner. Vi klikket litt rundt, og startet med spørsmålstegnet på grensesnittet, som vi antok ville føre oss til hjelpefilen. Men det var ingen hjelpefil. Alternativer-menyen inneholdt en lang liste med språk med avmerkingsbokser ved siden av dem, men vi var ikke sikre på hva det betydde i sammenheng med programmet. Til slutt, helt tilfeldig, snublet vi over svaret; en godt forkledd knapp på grensesnittet som åpner en liste over språk som brukere kan oversette mellom. Vi prøvde flere språk og klarte enkelt å oversette frem og tilbake. Brukere bør merke seg at programmet egentlig er en ordbok og ikke en oversetter; du vil ikke kunne oversette tekstblokker med den. Men som ordbok fungerer det fint, når du først finner ut av det.