Editörün değerlendirmesi |
|||||||
Dictionary .NET Özellikler
|
Metinleri ve kelimeleri çeşitli diller arasında çevirin
Dictionary .NET, Google'ın sözlük ve çeviri hizmetlerini kullanan küçük bir programdır. Çok sezgisel değil, ancak bir kez çözdüğünüzde, etrafta olması gereken kullanışlı bir araçtır.
Programın arayüzü gizemli, arama teriminizi girmeniz gereken boş bir alan ve arama sonuçlarının görüneceğini düşündüğümüz daha büyük bir boş kutu ile. Bazı kelimeleri İngilizce olarak aramayı denedik ve İngilizce tanımlar geri geldi. Hepsi iyi ve güzeldi, ancak programın amacının bize sadece İngilizce tanımlar vermek değil, diller arasında çeviri yapmak olduğunu düşündük. Bizi Yardım dosyasına götüreceğini düşündüğümüz arayüzdeki soru işaretinden başlayarak biraz dolaştık. Ama Yardım dosyası yoktu. Seçenekler menüsü, yanlarında onay kutuları olan uzun bir dil listesi içeriyordu, ancak program bağlamında bunun ne anlama geldiğinden emin değildik. Sonunda, tamamen tesadüfen cevaba rastladık; Arayüzde, kullanıcıların çeviri yapabileceği dillerin listesini açan iyi gizlenmiş bir düğme. Birkaç dil denedik ve kolayca ileri geri çevirebildik. Kullanıcılar, programın gerçekten bir sözlük olduğunu ve bir çevirmen olmadığını unutmamalıdır; onunla metin bloklarını çeviremezsiniz. Ama bir kez anladığınızda bir sözlük olarak iyi çalışıyor.