Voto Editors ' |
|||||||
ZSriLanka Sinhala Language Pack Specifiche
|
Converti il tuo testo Singlish in testo basato su font wijesekara singalese
"Singlish" è un marchio di inglese parlato in Sri Lanka che incorpora alcune parole dal singalese, la lingua nativa dello Sri Lanka, così come altre lingue asiatiche. Se hai bisogno di un modo rapido per traslitterare il testo Singlish in singalese, ZSriLanka Sindhala Language Pack è all'altezza del compito. Questo programma di facile utilizzo fornisce sia la traslitterazione in tempo reale che una funzione di mappa dei caratteri singalese.
Saremo i primi ad ammettere che non parliamo singalese, quindi non possiamo garantire l'accuratezza del programma. Quello che possiamo dire, però, è che ZSriLanka Sinhala Language Pack ha un'interfaccia intuitiva che non dovrebbe creare problemi alla maggior parte degli utenti. Nella scheda Modalità Singlish, abbiamo semplicemente digitato parole inglesi nell'editor di testo Singlish e un riquadro adiacente etichettato Wijesekara Sinhala Preview ha mostrato i caratteri singalesi corrispondenti durante la digitazione. Ci è piaciuto il fatto che sia possibile visualizzare i caratteri singalesi in 14 diversi stili di carattere e che il testo possa essere copiato negli appunti per essere utilizzato altrove. La modalità Mappa caratteri mostra un gruppo di pulsanti che rappresentano ciascun carattere nella lingua singalese; facendo clic su un pulsante si digita il carattere nel riquadro di anteprima, visualizzando anche la lettera Singlish equivalente in una piccola casella. Il programma viene fornito con una guida rapida, ma la maggior parte delle persone che comprendono lo scopo del programma non ne avrà bisogno; abbiamo riscontrato che ZSriLanka Sinhala Language Pack è abbastanza facile da usare. Nel complesso, riteniamo che questo programma sia un'ottima scelta per chiunque abbia bisogno di eseguire attività di traslitterazione tra singalese e singalese e lo consigliamo.