Editors 'Rating |
|||||||
QTranslate Technische Daten
|
Wählen Sie die beste Übersetzungsvariante mithilfe verschiedener Übersetzungsdienste
Kommen wir gleich zur Sache: QTranslate ist eines der besten Übersetzungstools, die wir je kennengelernt haben. Es ist vielseitig, leistungsstark und einfach zu bedienen. Es ist eine ausgezeichnete Wahl für Leute, die in einer anderen Sprache als ihrer Muttersprache lesen oder schreiben.
QTranslate ist täuschend einfach zu bedienen. Die Benutzeroberfläche ist in zwei Bereiche unterteilt. Um einen Textabschnitt zu übersetzen, fügen Sie ihn in den oberen Bereich ein (QTranslate erkennt automatisch seine Sprache), wählen Sie die gewünschte Übersetzungssprache aus und der übersetzte Text wird im unteren Bereich angezeigt. Obwohl uns dieser Aspekt von QTranslate gefallen hat, glänzt die Anwendung wirklich, wenn Sie sie woanders auf Ihrem Computer verwenden – woanders. Sie lesen eine Zeitung in einer Fremdsprache und sind sich bei einem Wort unsicher? Markieren Sie es, verwenden Sie die Tastenkombination Strg+Q und ein kleines Popup mit der Übersetzung wird angezeigt. Möchten Sie die Aussprache des Wortes hören? Strg+E spielt es ab. Dies funktioniert systemweit, unabhängig davon, ob Sie sich in einem Webbrowser, einem Word-Dokument oder an einem anderen Ort mit Text befinden. Sie können sogar den verwendeten Übersetzungsdienst auswählen; Zu den Optionen gehören Google Translate, Microsoft Translator, Promt, Babylon, SDL und Yandex. Das Programm verfügt über eine Auswahl virtueller Tastaturen, mit denen Sie ganz einfach Zeichen eingeben können, die auf Ihrer echten Tastatur nicht enthalten sind. Die Hilfedatei des Programms ist kurz und besteht hauptsächlich aus einer Liste von Tastaturkürzeln, aber das ist in Ordnung; QTranslate ist leicht herauszufinden. Insgesamt waren wir von QTranslate mehr als beeindruckt und empfehlen es allen fremdsprachigen Lesern und Autoren aller Art.