American Slang Dictionary for Windows 10 Технические характеристики
|
Приложение «Американский сленговый словарь» Роберто Кальеро и Кьяры Спаллино - отличный справочный инструмент, предназначенный для всех тех, кто имеет возможность лингвистических обменов с миром США
Приложение «Американский сленговый словарь» Роберто Кальеро и Кьяры Спаллино - отличный справочный инструмент, предназначенный для всех тех, кто имеет возможность лингвистических обменов с миром США. Сленг стал неотъемлемой частью языковой системы США, и этот словарь предоставляет наиболее полную и обновленную справочную информацию для быстрого удовлетворения потребностей в консультациях переводчиков, киноманов, рекламодателей, любителей музыки, журналистов и всех, кто сталкивается с аспектами повседневной жизни языка в непрерывной эволюции.
Особое внимание было уделено переводам, чтобы обеспечить полное значение леммы в ее нюансах и ее синонимах. Особое внимание также было уделено тегированию терминов на основе их спецификаций, таких как информационные технологии, хип-хоп и хипстерская культура, политика, спорт, афро-американский регион и многие другие. Также важны лингвистические аспекты, такие как акроспик (тенденция говорить за аббревиатуры и аббревиатуры, типичного американского происхождения, а затем - в Европе), явление инверсии (то есть загрузка периода, противоположного значению оригинала) и распространение новых слов, связанных с определенными моментами или историческими событиями.