Note de la rédaction |
|||||||
MultiTranse Spécifications
|
Traduisez en ligne des mots, des phrases, des phrases et du texte de 22 langues différentes
MultiTranse est un utilitaire simple de traduction de langues. Le programme nous a impressionnés par sa rapidité et sa précision, mais il nous a laissé vouloir juste un peu plus que ce qu'il offrait.
L'interface de programandapos; était un délice. Non seulement la mise en page était intuitive, avec ses icônes de commande intelligemment conçues, mais elle était également utile. Un écran de conseil contextuel nous a guidé tout au long de notre première traduction, éliminant complètement le besoin de rechercher des instructions dans le fichier d'aide. Il vous suffit de saisir une phrase principale dans l'une des 24 langues des poignées MultiTranse - nous avons choisi l'anglais - et de sélectionner l'un des drapeaux nationaux représentant la langue dans laquelle vous souhaitez traduire vos mots, à peu près de la même manière que de nombreux sites Web multilingues. Nous n'avons qu'une connaissance de base du français et de l'espagnol, mais nous avons été heureux de voir nos traductions correctement converties dans ces langues en quelques secondes. Puisque nous ne connaissons aucune des autres langues - y compris le coréen, le russe et bien d'autres - nous ne pouvons qu'espérer que le programme est tout aussi précis avec ces traductions. Nous avons été déçus que le programme ne propose pas de fonctionnalités spéciales, comme un composant de prononciation audio. Quoi qu'il en soit, ce programme a bien effectué ses traductions et nous avons estimé que les utilisateurs de tous niveaux seraient confiants de ses résultats.